Allanon est gravement blessé par une furie. Wil et Amberle, qui se débattent contre leur destinée, échouent en tentant de le sauver. Capturés par Eretria, ils sont emmenés au repère des vagabonds. En livrant les deux fuyards à son père, la jeune femme espère en échange échapper à son clan et obtenir sa liberté. Ce fâcheux contretemps va-t-il permettre au Mal de gagner du terrain ?