Alors qu'ils naviguent en pleine mer, Sinbad et son équipage remarquent un mystérieux oiseau qui tournoie d'une manière menaçante au-dessus du bateau. Effrayé, un matelot fait feu sur le volatile qui, blessé, laisse tomber sur le pont un petit objet doré, que Sinbad s'empresse de ramasser pour le mettre à son cou... Le lendemain, lorsque le navire atteint Marabia, Sinbad rencontre le Grand Vizir. Quelle n'est pas sa surprise de constater que ce dernier possède le même objet métallique que le sien, et qui, de surcroît, le complète parfaitement... Accolés, les deux morceaux d'amulette forment, en effet, une carte marine désignant l'île de Lemuria.