César, jeune exilé venant du Niger, passe l'hiver dans un squat près du port de La Rochelle. Il mène sa barque comme il peut, dans un monde périphérique, nocturne et parfois violent. Pour gagner de l'argent, il doit faire des livraisons à bicyclette. Sauf que César n'a jamais appris à faire du vélo. Sur un parking à proximité des docks, il fait la rencontre de Ricko, un routier flamand dans l'attente d'une marchandise qui ne vient pas. A deux, ils vont tenter de trouver leur place dans ces zones de transit.