La population française est victime d'un virus, une mutation qui transforme peu à peu les humains en animaux. Certains appellent les victimes des «créatures», d'autres des «monstres»... Lana, femme de François et mère d'Émile, n'a pas pu y échapper. Lorsqu'elle est transférée dans un hôpital dans le Sud de la France, François et Émile quittent Paris pour rester auprès d'elle, même s'ils s'exposent au virus. Pour eux, elle reste le pilier de leur famille.