L'équipe est plus motivée que jamais quand elle s'aperçoit que la coulée de pierre semble se diriger directement vers le Money Pit. Des découvertes inattendues dans les marais pourraient avoir de regrettables conséquences.