Après avoir reçu les résultats du labo concernant l'épée romaine, Rick et Marty font la connaissance de deux chasseurs de trésors qui ont leur idée sur la localisation du mystérieux magot de l'île.