Antoine rentre chez lui et trouve la maison vide : inquiet, il va à la cafète où il retrouve Albert attendant Marthe avec laquelle il avait rendez-vous. Ils décident d'appeler la police, lorsque Emile leur apprend qu'il vient de servir un étrange individu, en possession d'une photo de Marthe.