Avec l'aide de sa famille, Matthew met tout en oeuvre pour retrouver Diana. Le temps leur est compté car celle-ci se fait torturer par Satu, qui veut l'ouvrir en deux pour découvrir l'étendue de ses pouvoirs. Gerbert est très intriguée par les deux sorcières. Diana, à bout de force, doit puiser dans ses dernières ressources pour se sauver. Heureusement, elle est aidée par une vision de ses parents.