Idriss défend monsieur Duval, accusé d'avoir tué l'homme qui tentait de le voler. La légitime défense semble s'imposer, mais les faits et les investigations du juge mettent à mal la version du client. Nadia vient en aide à Alice, sa compagne enseignante, soupçonnée d'avoir frappé un élève de sa classe. La vérité sort-elle toujours de la bouche des enfants ?