Croyant défendre une richissime cliente, Jeanne impose sa présence à Claire dans un procès pour meurtre. En fait, l'accusée est une femme sans abri, qui pourrait bien être un miroir dérangeant de notre possible chute à tous. Nadia tente d'assister une cliente toxicomane enceinte. Mais jusqu'où peut-on aider quelqu'un contre son gré ?