Alors que la santé est l'une des premières préoccupations des Français, de nombreuses contraintes freinent l'accès aux soins dans les Outre-mer. Éloignement géographique, conditions climatiques extrêmes, expositions élevées aux risques naturels... Comment adapter les politiques de santé publique aux spécificités des territoires ultramarins ? Un débat suivi du documentaire «Dans les coulisses du CHPF», réalisé par Yvon Le Gall et Pauline Legrand, en immersion dans le plus grand hôpital de la Polynésie et du Pacifique. L'occasion de rencontres avec des patients et des soignants, qui témoignent d'un système de santé sous tension, mais porté par un engagement sans faille.