Incendies hors normes en Californie, feux incontrôlables aux portes de Marseille et incendies multiples au Portugal... Souvent impossibles à stopper sans l'aide de la pluie, de gigantesques incendies dévorent les forêts du monde et menacent les hommes et les habitations à chaque saison sèche. Les scientifiques tentent d'en percer les secrets afin de mieux se préparer à leurs assauts et ainsi mieux les circonscrire.