Sarah veut joindre l'affaire concernant la disparition de Charlotte Meyer à celle de Fanny Vidal, la nouvelle petite victime qu'elle attribue à Fouquet. Mais au cours d'un interrogatoire, le suspect la manipule et la pousse à la faute, remettant en cause sa légitimité d'enquêtrice.