De mystérieux cambriolages sont commis à Walnut Grove. Laura et Andy décident de jouer les détectives, afin de découvrir qui est le responsable. Ne sachant comment s'y prendre, ils se réfèrent à différents livres d'espionnage, espérant dénicher le voleur. Mais l'arrivée de Nellie Oleson va quelque peu bouleverser l'enquête.