Le 8 juin 1972, à Trang Bang, l'aviation sud-vietnamienne bombarde un temple au napalm. Il abrite non pas des combattants vietcongs, mais leurs propres soldats et des civils. Témoin de l'événement, un jeune photographe voit émerger du gigantesque mur de flammes une fillette de 9 ans qui se retrouve dans son objectif. Il ne le sait pas encore, mais il va figer pour toujours celle qui va incarner «l'enfer du Vietnam». «La petite fille au napalm : histoire d'une photo» retrace l'histoire extraordinaire de cette fillette brûlée vive dont le tristement célèbre cliché contribuera, par sa puissance, à faire basculer l'opinion mondiale au sujet de la guerre du Vietnam.