Daisy, une petite caniche ébouriffée, rejoint la Dog Académie. Incapable de se laisser toiletter, elle mord Wendy et Dahana à la moindre tentative. Pendant ce temps, Marley, un yorkshire terrier, panique dès que Louise s'éloigne. Les dresseurs affrontent un cas extrême d'anxiété de séparation.