Alors que l'une de nos vétérinaires préférées fait ses au revoir, une véritable ménagerie débarque à la clinique. L'équipe doit affronter des huskies, des chatons ensorceleurs, des cas épineux ainsi que le départ émouvant du Dr Emily. Dans cet épisode, préparez-vous à des courses-poursuites, des vannes et des moments de joie !