Dans cet épisode, Hazen Audel nous livre ses secrets pour survivre au sein des environnements les plus extrêmes de la planète, des déserts arides du Kenya aux îles volcaniques du Vanuatu. Au coeur de ces régions hostiles, le savoir-faire et les connaissances des peuples indigènes constituent un atout précieux pour assurer sa survie.