L'aventure commence avec Blue, aspirant chien policier, et les adorables mini-Mobility Harper, Cedric et Callie. Luigi, le chien excentrique de la biosécurité, fait également son grand retour. Une nouvelle aventure canine pleine de surprises se profile !