Au moment où Lila met au monde son enfant dans la douleur, la mère d'Elena rend son dernier souffle. Un éditeur commande un livre à Elena pour l'automne. Ayant un mal fou à trouver du temps pour écrire, avec sa vie de famille bien remplie, elle engage une femme pour l'aider à s'occuper des enfants. Elle ne se doute de ce que cela va éveiller chez Nino et des bouleversements qui vont suivre...