Enzo et Antonio sont convoqués au service militaire. Lenù et Lila demandent de l'aide aux Solara pour éviter à Antonio de partir, mais il rompt avec Elena, se sentant humilié par cette démarche. Par ailleurs, les rapports orageux entre Lila et Stefano s'aggravent encore plus lorsqu'elle apprend son projet d'ouvrir une boutique de chaussures dans le centre de Naples avec l'argent des Solara. Quant à Lenù, elle parvient à passer au niveau supérieur au lycée, mais sans grand éclat.