Le corps d'une avocate, Anne Dragsholm, présentant plus de vingt coups de couteau sur le torse et dans le cou, est retrouvé attaché à un arbre dans le mémorial de la Résistance danoise. Son époux est arrêté, couvert de sang. Principal suspect, il est aussitôt mis en détention provisoire. Le commissaire Ulrik Strange et l'inspectrice Sarah Lund de la police de Copenhague mènent l'enquête. Sarah pense que le mari n'est pas l'assassin et se lance sur une nouvelle piste. Pendant ce temps, Thomas Buch est nommé ministre de la Justice.