: Le diable est dans les détails lorsque les artistes doivent tatouer des montgolfières en technicolor. La bataille s'intensifie pour gagner 100 000 dollars et le titre de maître de l'encre.