Des outils inédits et un changement d'équipe mettent les artistes sous pression lors du défi Flash. La loyauté des artistes est remise en cause lors d'une élimination monstrueuse. La bataille pour le titre de meilleur tatoueur s'intensifie.