À travers les témoignages d'experts mais aussi de proches des victimes, «Indices» remonte le fil d'enquêtes criminelles afin de comprendre comment elles ont été résolues. Telle l'affaire Priscillia Ciatti.