Alors qu'Indiana Jones s'apprête enfin à prendre sa retraite, Helena Shaw, sa filleule, lui dérobe la moitié du légendaire cadran d'Archimède confié par son père il y a des années. Selon la légende, l'objet permettrait de localiser des fissures temporelles. Helena cherche à le monnayer. Plus de vingt-cinq ans après avoir empêché le nazi Jürgen Voller de l'utiliser, Indiana Jones se lance dans une ultime quête pour éviter que le cadran ne retombe entre de mauvaises mains.