Le chanteur Ben Mazué présente son nouvel album, «Famille», et revient sur l'histoire du tournage au Japon de son dernier clip. Avec aussi le live d'Orlane, venue présenter «Aller-Retour», Emmanuel De Candido, et une immersion dans l'univers des films Pixar.