Trois jours après l'inondation, les opérations de sauvetage se poursuivent nuit et jour. Des milliers d'habitants sont encore piégés par les eaux, et le gouvernement peine à coordonner l'intervention des secours. Au Superdome, malgré des conditions de vie parfois horrifiantes, des histoires de résilience et de survie émergent. Pendant ce temps, l'attention médiatique est centrée sur les troubles de l'ordre et les pillages plutôt que sur les milliers d'habitants encore coincés.