Alors que Mélanie s'en va rompre avec son petit ami trop bavard, elle le retrouve mort chez lui. Un concours de circonstances amène Mélanie à recevoir chez elle toute la famille du défunt Harry pour la veillée funèbre organisée en sa mémoire. Joy, qui ne s'autorisait pas à être triste de la mort récente de son père craque en écoutant le fils d'Harry parler.