Kenny, un enfant immortel, trouve refuge auprès de l'infirmière Anne Lindsey après avoir été poursuivi par Terence Kincaid, rival de MacLeod. Ce dernier accepte de recueillir chez lui le petit fugitif. Lorsque Kenny arrive chez MacLeod, il retrouve avec stupeur Amanda, qui n'est autre que sa mère adoptive. Amanda avait recueilli l'enfant jusqu'à sa première «mort», en l'an 1182...