Après avoir démonté entièrement notre Harley-Davidson Road Glide et son moteur dans la Partie 1, Bader er Franck, toujours avec l'aide de Julien de «Piston Bikes», s'attaquent à l'optimisation de cette machine.