Arnold et ses camarades de classe trépignent d'impatience lorsqu'ils remportent un voyage à San Lorenzo. Mais ils vont très vite déchanter le moment venu : le voyage vire à la catastrophe, et ils n'ont désormais plus qu'une seule chance de rentrer chez eux. Il leur faut donc à tout prix remonter le chemin qui a mené à la disparition des parents d'Arnold.