Toute la bande essaye de trouver un moyen de transformer le contrat entre Nicolas et Thomas Fava ; ils se retrouvent tous à la cafète, mais Sébastien prétestant un rendez-vous, les abandonne. Alors que Laly harcèle Manu de questions à propos de l'abscence de Sébastien, Hélène, en chemin pour la maison de disques, aperçoit Linda dans sa voiture, en train d'embrasser Sébastien.