Alors que Laly vit le parfait amour avec Laurent, José, qui a découché, demande aux garçons de dire à Béné qu'il a dormi chez eux ; Béné débarque au garage. José qui est avec sa nouvelle conquête la lui présente comme la petite amie de Bruno.