Les Schroeder résolvent une série de cas mystérieux. Erin découvre la cause de la respiration difficile d'un chat pendant que Ben soulage un troupeau de poulets sans plume et un taureau souffrant d'une blessure au sabot. Un pygargue à tête blanche avec une blessure mortelle est amené à la clinique avant que les vétérinaires unissent leurs forces pour retirer une grosseur cancéreuse d'un pitbull. Entre deux cas, les vétérinaires se motivent pour perdre quelques kilos superflus.