Après avoir découvert la trahison de Nick, le monde de June s'effondre une nouvelle fois. De retour au Canada, la jeune femme voit les résistants lui tourner le dos. De passage à Boston, Serena partage sa vision du futur de Gilead avec les épouses des commandants, sans susciter le moindre enthousiasme.