Un tueur en série sévit à Barbès et s'en prend en particulier aux épiciers de ce quartier de Paris. Après avoir tué une diplomate algérienne, le gouvernement de l'Algérie envoie deux fins limiers pour participer à l'enquête : l'inspecteur Nerh-Nerh, et «le Kabyle», deux hommes aux méthodes singulières. À Paris, les soupçons se portent rapidement sur la communauté asiatique, mais c'est sans compter sur le flair et les techniques infaillibles des deux policiers.