La famille Raney est de retour pour une nouvelle saison, prête à affronter une fois de plus les défis impitoyables de la nature. Une quatrième saison encore plus intense, alors que le père, Marty Raney, accompagné de sa fille Misty et de son fils Matt, se lance dans une mission cruciale : aider des familles en difficulté à rénover et adapter leur habitat afin de survivre dans des conditions difficiles, loin de toute forme de civilisation. Dans cet épisode, les Raney transforment une vieille grange en restaurant de poisson. Mais alors que Marty doit s'isoler, Matt et Misty font une découverte en or.