L'Opération Flacon Rouge s'est installée dans l'hôpital. Tout le monde doit donner son sang mais Aymé ne s'y résoud pas. Tous les subterfuges sont bons pour échapper à la piqûre : il vole une bouteille de sang à un malade, il fait venir (de Cahors !) son ex, Cécile, qui partage le même groupe sanguin que lui. Clara finit par le coincer. Parallèlement, Rémi le médecin-stagiaire croit reconnaître une ancienne copine dans la journaliste venue interviewer l'équipe. C'est en effet une ancienne camarade d'école qu'il a poussée de l'estrade lors d'une représentation théâtrale et qui a perdu 20 cm de tibia.