C'est la fin des vacances, retour à Manhattan ! Serena et Dan, qui se sont retrouvés à la fête blanche, ont du mal à gérer leurs émotions. B. ne jure plus que par Marcus depuis qu'elle sait qu'il est Lord. Alors qu'il rentre chez lui, Nate découvre que la fuite de son père est un aveu de culpabilité et que les biens de sa famille risquent d'être saisis.