Lorsque Bill réalise à quel point les bulles de poisson bizarres sont indestructibles, il décide de vivre à l'intérieur de l'une d'entre elles. C'est l'endroit le plus sûr : rien ne peut le blesser ! Mais bientôt, la bulle s'avère être la cause de nombreux problèmes.