Chandler sta per acquistare un costoso regalo per Janice ma Joey gli confessa di averla vista baciare l'ex marito. Phoebe ha un forte mal di denti ma vuole evitare di andare dal dentista dato che ogni volta che lo fa muore qualcuno, ed infatti al suo ritorno si accorge che l'uomo nudo del palazzo di fronte è immobile e pensa di averlo ucciso! Ross affida Ben alle cure di Rachel e Monica, la quale fa sbattere la testa del bambino contro una trave mentre lo fa giocare. A questo punto le due babysitter fanno di tutto per nascondere a Ross l'accaduto.