Accompagné de toute sa famille, Frasier se rend à Boston pour prononcer un discours important. Mais à l'aéroport, il rencontre un ami de longue date qui pense que Frasier est venu à son pot de départ. Pour ne pas lui faire de peine, Frasier accepte d'y aller. Toute la famille passe une excellente soirée à l'exception de Niles.