L'ex-épouse de Frasier est en ville et elle lui signifie qu'elle souhaite renouer avec lui, même si elle est remariée. Frasier a mauvaise conscience, aussi décide-t-il de lui dire clairement qu'il n'en ait pas question.