Au milieu des années 50, le succès de la politique étrangère franquiste ouvre de nouvelles perspectives pour l'Espagne. Après des années de stagnation, le pays va maintenant de l'avant. Franco s'en trouve légitimé et la résistance éprouvée. Mais, en même temps que de nouveaux amis, de nouvelles influences se répandent dans le pays. L'Espagne est en train de changer, confrontant le régime à de nouveaux challenges. Combien de temps Franco peut-il continuer à s'agripper au pouvoir ? Le prince Juan Carlos pourra-t-il donner un futur à cette dictature ?