Nos héros continuent de se disputer pour savoir qui sera «le» Bibliothécaire quand la Gazette des mystères les envoie dans la ville de Discorde, où un fantôme a été aperçu pendant une reconstitution d'une bataille de la guerre de Sécession. Ils découvrent que la ville a été rebaptisée suite à une rivalité célèbre entre deux frères qui se sont opposés pendant le conflit : Uriah et Carlton Loveday. Leur mère avait brisé un médaillon contenant leurs photographies et leur avait légué chacun la partie qui leur revenait.