Le procureur Élisabeth Brochène représente le ministère public au procès de Louis Beaulieu. Elle attend l'ouverture de l'audience avec sérénité car elle est certaine d'obtenir la condamnation de ce membre influent de la pègre, grâce au témoignage de Thibaut, l'un des hommes de main de ce dernier. Mais Beaulieu parvient à le faire éliminer alors qu'il était sous la protection du lieutenant Marie Balaguère.