Lors d'une patrouille, Hal et Ben tombent sur une usine approvisionnée en énergie, mais se font voler leurs motos alors qu'ils examinent le complexe. Les deux jeunes hommes décident de récupérer leurs véhicules et les retrouvent dans un hangar où se cache un groupe d'adolescents mourant de faim. Hal leur propose des vivres et les emmène au campement. Mais dans ce groupe se trouve la fille du Capitaine Weaver... Les adolescents étant restés au hangar se font enlever par les aliens et sont emmenés dans une unité d'implantation. Weaver et ses soldats partent délivrer les enfants promis à un triste destin.