En quête de preuves de l'authenticité des journaux, Gerd Heidemann et Felix Bloom se rendent à Brammbach, en RDA, à la recherche des restes d'un avion qui se serait écrasé avec les documents personnels d'Hitler à son bord. Maintenant que Kujau a mis de côté ses réticences vis-à-vis de Heidemann et qu'il est prêt à faire affaire, il ne reste plus aux dirigeants du «Stern» qu'à approuver les paiements.