Au sommaire : un restaurant soufflé par une mystérieuse explosion ; dans une forêt du Canada, des ouvriers filment une étrange créature ; une traînée de feu avance inexorablement dans un parc public.